Qu'est-ce qu'Apple CarPlay et Android Auto et comment ça fonctionne ?

Apple CarPlay est le système d'Apple qui vous permet de connecter votre iPhone au système d'infodivertissement de votre voiture. CarPlay ne se contente pas de « dupliquer » l'écran de votre téléphone : il affiche une interface spécialement conçue pour une utilisation au volant. De grandes icônes claires et une prise en main intuitive vous permettent de rester concentré sur la route. Vous le pilotez via l'écran tactile de la voiture, les commandes au volant ou simplement à la voix grâce à Siri. Il vous permet d'utiliser les fonctions de votre iPhone, comme les appels téléphoniques, la navigation et la lecture de musique, en toute sécurité.

Android Auto est l'équivalent de CarPlay, mais développé par Google. Il repose sur le même principe : vous connectez votre téléphone au système d'infodivertissement de la voiture et accédez à une interface sur mesure, optimisée pour une utilisation au volant. La principale différence réside dans l'écosystème : Android Auto est destiné aux téléphones fonctionnant sous Android. Cela inclut les smartphones de marques telles que Samsung, Xiaomi, Motorola, Nokia et OnePlus.

Vous pouvez connecter CarPlay de deux manières : via un câble USB ou, si votre voiture et votre téléphone le permettent, sans fil via le Wi-Fi et le Bluetooth. Une fois votre téléphone connecté, CarPlay s'active généralement automatiquement et l'interface apparaît sur l'écran de la voiture. Vous le pilotez via l'écran tactile, les boutons au volant ou à la voix grâce à Siri.

Pour utiliser CarPlay, vous avez besoin d'un iPhone disposant d'une version récente d'iOS et d'une voiture compatible CarPlay.

1. Connectez votre iPhone pour la première fois à la voiture à l'aide d'un câble USB, ou activez la connexion sans fil depuis les paramètres de votre voiture.

2. Sur votre iPhone, accédez à Réglages > Général > CarPlay et suivez les étapes pour associer votre voiture.

3. Activez CarPlay dans le menu de votre système d'infodivertissement, si cela ne se fait pas automatiquement.

4. Ça ne fonctionne pas immédiatement ? Vérifiez que le câble fonctionne correctement, que le Bluetooth et le Wi-Fi sont activés (pour une utilisation sans fil) et que votre iPhone ne dispose pas d'une restriction bloquant l'utilisation de CarPlay.

Android Auto se connecte également via USB ou sans fil, à condition que votre téléphone et votre voiture le prennent en charge. Android Auto exploite pleinement Google Assistant : vous pouvez envoyer des messages, les faire lire à voix haute et obtenir des instructions de navigation, le tout à la voix. Les applications compatibles s'affichent dans une présentation simple et claire sur l'écran d'infodivertissement de la voiture. Pour l'utiliser, vous avez besoin d'un téléphone Android disposant d'une version récente d'Android et d'une voiture compatible Android Auto.

1. Assurez-vous que l'application Android Auto est installée sur votre téléphone, ou vérifiez si votre voiture dispose d'une compatibilité intégrée.

2. Connectez votre téléphone à la voiture à l'aide d'un câble USB.

3. Autorisez la connexion lorsque votre téléphone vous le demande.

4. Activez les autorisations nécessaires (comme l'accès aux contacts, aux messages et à la localisation) afin que toutes les fonctionnalités fonctionnent correctement.

Les deux systèmes remplissent donc la même fonction de base, mais il existe quelques différences notables :

Compatibilité : CarPlay fonctionne uniquement avec un iPhone, Android Auto uniquement avec un téléphone Android.

Interface : CarPlay offre une apparence épurée et homogène, qui se ressemble sur chaque modèle d'iPhone et dans chaque voiture. Android Auto peut avoir un aspect légèrement différent selon votre téléphone et votre version d'Android.

Assistant vocal : CarPlay fonctionne avec Siri, Android Auto avec Google Assistant. Vous pouvez utiliser les deux pour naviguer, passer des appels ou envoyer des messages sans lâcher le volant.

Applications et intégrations : Les deux systèmes prennent en charge des applications populaires telles que Spotify, WhatsApp et différentes applications de navigation, mais les applications exactement disponibles peuvent varier selon le système.

La compatibilité de votre voiture avec CarPlay dépend principalement de l'année de fabrication et de l'installation d'origine. La plupart des voitures produites ces dernières années intègrent cette fonctionnalité de série de plus en plus souvent. Votre voiture ne dispose pas de la compatibilité d'origine ? Une autoradio aftermarket avec prise en charge de CarPlay constitue souvent la solution. Vous vous demandez si votre voiture est compatible avec Apple CarPlay ? Apple propose une liste complète des modèles compatibles avec Apple CarPlay.

Apple CarPlay est compatible avec presque tous les iPhone encore en usage. À partir de l'iPhone 5 sous iOS 7.1 ou version ultérieure, l'iPhone est compatible avec CarPlay. En pratique, cela signifie que chaque iPhone à partir de l'iPhone 5 (2012) prend en charge CarPlay.

Veuillez toutefois tenir compte des points suivants :

Filaire: tous les iPhones à partir de l'iPhone 15 utilisent un câble USB-C, les modèles plus anciens utilisent un câble Lightning.

Sans fil: Apple a introduit la prise en charge sans fil de CarPlay en 2015 avec iOS 9 ; votre iPhone doit donc tourner au minimum sous iOS 9 pour en profiter.

• De nombreuses voitures construites à partir de 2017 prennent en charge Android Auto. Sur le site Android Google , vous trouverez une liste complète des modèles de voitures et d'autoradios compatibles avec Android Auto.

  Pour Android Auto, depuis octobre 2025, Android 9.0 (Pie) ou version ultérieure est requis. Auparavant, Android 6.0 suffisait, mais Google a durci les exigences. Les appareils plus anciens sous Android 8.0 ou version antérieure ne peuvent donc plus recevoir de mises à jour et ne fonctionnent plus. Cela concerne par exemple des modèles comme le Samsung Galaxy S8, S8+ et Note 8, ou les anciens modèles d'entrée de gamme qui n'ont jamais été mis à jour vers Android 9. Des téléphones comme le Google Pixel 3, le Samsung Galaxy S9/S9+ et le Note 9 fonctionnent bien sous Android 9.0 (au minimum) et répondent donc aux exigences.
  
  Ici aussi, il existe une différence entre l'utilisation filaire et l'utilisation sans fil :
  
  

  Filaire: Android 9.0 ou version ultérieure est le minimum requis pour Android Auto filaire.

  Sans fil: Android Auto sans fil nécessite Android 11.0 ou supérieur sur la plupart des véhicules. Certains téléphones Samsung et Google équipés d'Android 10 peuvent également fonctionner sans fil, selon le modèle. C'est notamment le cas de modèles tels que la Samsung Galaxy S20 series ou les Google Pixel 4/4a.

Qu'est-ce qu'un CarPlay Dongle ?

Un CarPlay Dongle permet d'utiliser les systèmes CarPlay filaires de façon sans fil. Il vous suffit de connecter le dongle à votre voiture via USB et d'associer votre smartphone en Bluetooth. Profitez ainsi d'Apple CarPlay ou d'Android Auto sans fil, tout en conservant l'utilisation des boutons de votre volant et du microphone de votre véhicule.

• Découvrez notre imoshion CarPlay Dongle ici